作者: 賴意文
王建民本季勝投數尚未開張。(法新資料照)
目前效力亞特蘭大勇士3A的王建民，今天（12日）先發6局失4分，吞下4連敗，勇士3A
總教練Brian Snitker賽後表示，王建民的控球出了問題。
王建民今天先發6局只用了85球，投出2三振2四壞，被擊出8安打失4分，吞下本季第4
敗，至今勝投數還沒開張。Snitker表示：「他的速球控制一直都是問題，而他的快速
指叉球現在也只是像變速球。」
去年王建民在2支3A球隊一共先發出賽28場主投172.1局，投出57次四壞，平均每9局約
2.97次四壞，但本季至今6場先發36.1局中已經出現14次四壞，平均每9局約3.47次四
壞。而最近3場先發一共19局中，他就投出9次四壞球。
與勇士簽下小聯盟合約的王建民，在3A提供勇士先發投手深度，等待著重返大聯盟的
機會。但除非他的表現好轉，球隊或許不會有將他升上大聯盟的意願。在6場先發過後
，王建民36.1局失26分（23分責失），自責分率為5.70。
「他非常努力訓練，非常有職業精神。」Snitker說：「你真的會想要為他加油，我希
望看到他有那樣（重返大聯盟）的機會。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/61740
--
王建民本季勝投數尚未開張。(法新資料照)
目前效力亞特蘭大勇士3A的王建民，今天（12日）先發6局失4分，吞下4連敗，勇士3A
總教練Brian Snitker賽後表示，王建民的控球出了問題。
王建民今天先發6局只用了85球，投出2三振2四壞，被擊出8安打失4分，吞下本季第4
敗，至今勝投數還沒開張。Snitker表示：「他的速球控制一直都是問題，而他的快速
指叉球現在也只是像變速球。」
去年王建民在2支3A球隊一共先發出賽28場主投172.1局，投出57次四壞，平均每9局約
2.97次四壞，但本季至今6場先發36.1局中已經出現14次四壞，平均每9局約3.47次四
壞。而最近3場先發一共19局中，他就投出9次四壞球。
與勇士簽下小聯盟合約的王建民，在3A提供勇士先發投手深度，等待著重返大聯盟的
機會。但除非他的表現好轉，球隊或許不會有將他升上大聯盟的意願。在6場先發過後
，王建民36.1局失26分（23分責失），自責分率為5.70。
「他非常努力訓練，非常有職業精神。」Snitker說：「你真的會想要為他加油，我希
望看到他有那樣（重返大聯盟）的機會。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/61740
--
All Comments